Please enter a minimum of 2 characters to search.

Jump to Tribute

Share

Memorial Keepers (0)

Add a Keeper

Augusta Wersch

October 21st, 1914 - June 21st, 2013

Augusta Piltz was born the 2nd daughter to Ludwig Piltz & Emilie Kunz. She grew up outside Winnipeg, Manitoba, Canada on a dairy farm. She was one of seven siblings named Lydia, Edward, Ludwig, Roy, Richard and Alice whom all have preceded her in death except for baby sister Alice who resides in Sidney, BC, Canada. Augusta worked on the farm milking cows and in the fields from Age 10. She loved the game of baseball and was on a team. Her love of the game remained throughout her lifetime watching her grandsons play ball and watching the pros on TV. She went to school through the 8th grade and continued through 10th grade through correspondence courses because there was no teacher. Augusta left the farm at age 17 and worked as a nanny and performed domestic housework in Winnipeg including working for the attorney general until she was age 22. At age 23, she married Arthur Emil Wersch in Winnipeg, Manitoba on June 10th, 1938. Augusta was a homemaker after marriage and also opened her home as a boarding house to earn extra income during the depression years. Arthur preceded her in death in 1985 after 47 years of marriage. Augusta is survived by 4 children including Constance (Connie) Reynolds, William (Bill) Wersch (wife Mary Ann), Carol Petterson and Glen Wersch. Art and Augusta raised their children in Winnipeg, Manitoba, Canada before moving to Portland, Oregon in 1947. Augusta is also survived by 5 grandchildren including Tauni Reynolds Petershagen (husband RJ), Robert Reynolds, Michael Wersch (wife Genelle), Jason Wersch (wife Deanna), and Alisa Wersch Duggan (husband Dan) and 4 Great grandsons including Dylan Petershagen (age 21), Kyle Petershagen (19) who live in Sammamish, WA and Nathan Duggan(10) and Tyler Duggan (8) who live in Hillsboro, OR. Over her life time, Augusta has lived in Morris & Winnipeg, Manitoba before moving to Portland, Oregon in 1947. She became a US Citizen in 1953. She lived in North Portland where her home was removed due to the construction for the new I-5 freeway in 1961. She then moved to 26th & Ainsworth in Portland, OR where she lived until she moved out to NE 175th Street in Portland, OR. Upon Arthur’s death, she moved to a condominium in King City, Oregon. She also lived with her grand-daughter Tauni outside Seattle area in Sammamish, WA from 1992 – 1995 helping to be a nanny to her great grandson’s. She returned to live on her own in King City, OR up until 7 weeks ago when she moved to an assisted facility in Tualatin, Oregon. Augusta’s life has included many travel adventures. In 1939, Art & Augusta were both unemployed and used their savings to purchase an 1917 Indian motorcycle to travel across the country to go to Portland, Oregon USA to visit family relatives including Arthur’s oldest sister Alice Wersch Piltz. She has made numerous trips up north to Quesnel, BC Canada to see her brother Ed and extended family on their large ranch. She has taken the Victoria Clipper Hydro Boat and Ferries to see her baby sister Alice on Vancouver Island, BC Canada. She visited her daughter Carol when she moved to Atlanta, GA and several homes along the Oregon Coast. She has visited her son Glen in Boise Idaho along with adventures to the Dominican Republic when he was in the Peace Corp and then on to Chiapas, Mexico when Glen purchased property where he planted a macadamia nut orchard and created a guest ranch named “Rancho Esmeralda”. Augusta shared her family history and was an active member in all of her family’s life and adventures. Her sense of adventure will be forever missed by all of those that had the opportunity to share in her lifetime. Rest in Peace Augusta…. You will be forever missed. Her family would love for you to share some of your favorite memories of Augusta. Celebration of Life Saturday, July 20, 2013 2-4PM King City Clubhouse 15245 SW 116th Ave King City, Oregon

We Entrusted Augusta Wersch's Care To

Crown Cremation Services - Tualatin

Crown Cremation Services - Tualatin

Crown Cremation Services in Tualatin has been a trusted partner in end-of-life arrangements for over 30 years. Our commitment is to simplify, make it convenient, and ensure affordability for Tualatin families during challenging times. With 30 years of dedicated service to our community, we deeply understand the importance of providing compassionate care.

Go to Website
(503) 342-7339
FPG Store Banner Image

When words can't fully express what we want to say, sometimes a small gift can. Visit our Memorial Store for personalized gifts, keepsake jewelry and to plant a memorial tree.

Tributes

Share a favorite memory, send condolences, and honor Augusta’s life with a heartfelt message.

LINDA CHESNEY

JUST CLEANING MY DECK AND REMEMBERING HOW MUCH AUGUSTA ENJOYED SITTING ON THE DECK AND JUST ENJOYING THE VIEW. I COULD ALMOST PICTURE HER SITTING THERE WITH HER BEER AND GAZING.

Published January 4th, 2024
0
0

Kami Fraley

I have no specific story but just to share that Grandma was an important part of my childhood memories. I remember her smiling face and laughter the most. She loved to tease and joke. I loved to see the wonderful connection she shared with her family and my good friend Tauni. You were all so blessed to have such a wonderful, loving and fun women in your lives. She will be missed.

Published January 4th, 2024
0
0

Randy Piltz

Just because I wasn't invited to your celebration of life ! Doesn't mean I loved you less ,,,you and your sister Alice always gave me hope ! Great candle light Tauni !! I remember you as a baby, and I remember how special you were to aunty Augusta !!

Published January 4th, 2024
0
0

Grand daughter Tauni Reynolds Petershagen

A girl could not have asked for a better grandmother! Our journey started the day I was born on March 6th, 1962. I was the first born grandchild to Augusta Piltz Wersch and Arthur Emil Wersch (whom I called Pappy). Being the first born grandchild I always felt extra special and loved. I've seen pictures where you were by my side when I was 2 weeks old smiling back at me with pride. Because my mom had to continue to work when I was a baby and toddler, you took on the role of my day time baby sitter until I was 3 years old and Bob was born. I can remember driving in the car to your house on 26th and Ainsworth street and had the turns memorized because I was too little to see out the car windows. Our days were always filled with fun adventures and you spending hours in the kitchen baking and cookings. Some of my favorite memories were when you would hang blankets over the dining room table and build forts for me where we would often have a tea party (must be why I prefer tea to coffee to this day). There was also a log house set that we would build over and over again. I remember every morning you would pour yourself a glass of beer and then you would pour a small shot glass that had a picture of a bull on the front and said "short snort" for me. The beer would sit by the kitchen sink to warm up "german style" and we would get to drink it with our lunch when I was only about 2 years old. Some of my other memories of the house on Ainsworth street were picking rhubarb in your back yard which you would cut up and let me eat raw with it dipped in sugar. We also would walk down the alley way to the big Snowball tree and pick flowers to put in your house. I now have one of those trees planted in my backyard in Sammamish. When grandpa would come home from driving the Tri Met Bus he would take me out to go on an adventure so I would "get out of your hair" while you were getting dinner ready. I recall we would walk down the boulevard of Ainsworth street going on a snake hunt. I have no idea why we were hunting for snakes because I don't really like them and they scared me, but it was just fun to spend that special time with grandpa. Pappy would constantly tease me and my memories are of the two of you contantly bantering back and forth, but as much as you seemed to be arguing I could tell from a young age that he adored you. Other memories of the house on Ainsworth street included you sending me over to Mrs Lutton's house next door where she would always offer me a piece of candy. I remember Uncle glen had a room in the upstairs attic and I was not allowed to go up there unless I was invited. Glen was 9 years older than me so he was away at school and I would have you all to myself in the mornings until he got home from school and my mom picked me up. I also remember Aunt Carol room in the back of the house where she had a vanity with make up and hair ribbons. She would fix my hair in a 60's style "updo" on top of my head that often involved a big bow and all of you would admire her work and tell me how beautiful I looked. I remember having sleep overs and sleeping on a rose colored couch in the big living room where the clock made the loudest tic toc noise all night long. You babysat me until I was 3 years old and my brother was born and then I didn't make the daily trip from SW to NE Portland everyday. The time had come for you to move out of that neighborhood becuase you didn't feel it was safe anymore. I remember driving around in the car with you and Pappy to search for a new house. Pappy was such a joker that he woudl find the most old and dilapidated house he could see on a street and tease me that you were going to move into that house at which grandma would reply "Ohhh Art, don't scare the poor girl." You finally selected a house in NE 175th Street out in Rockwood/Gresham area so that Uncle Glen could go to Reynolds high school. I was proably about 10 years old when you moved into this house and a new neighborhood. My memories of spending time with you at this house were where Bob and I would come and spend a week for you in the summers. Some of my memories include playing on the Genie Gym exercise equipment in the basement. You always regretted that was sold at a garage sale because you said it was great to exercise and stretch your back. I also remember that you always had sour chewable Vitamin C and Canadian Mints in the candy dish which I could help myself to. You would give us change to walk to the little mini mart a few blocks away to buy candy or an ice cream treat and we felt so big trying to navigate ourselves back to your house on our own. Some of my favotite memories of staying with you were the way you would tuck us into bed. You would make sure the sheets hung out on a clothes line in the back yard and smelled wonderful. The bed was always made "just so" with every wrinkle neatly pushed out and the sheets were crisp with the bed tightly made. You would come to make sure we were tucked in "snug as a bug". I'm not really sure what we did all day long, but I remeber sorting through change grandpa had collected as a bus driver and that you always watched your favorite "show" which was soap opera called One Life to Live. I can stil hear that theme song in my head to this day. The years between the 2 houses I remember you were always at my mom's house on 68th Ave for nearly every holiday or familing event including birthdays, Easter, Mother's & Father's Day, Thanksgiving and Christmas. I recall there were a few years that you and Pappy would deliver live baby ducks for Easther which I have pictures of and I'm sure my parents had to find a way to crate them. Somehow they magically disappeared or flew away because I don't recall having a PET duck that I named. My Mom must have taken on the role of family entertainment gathering beause I recall that you decided not to put up a Christmas tree anymore and aunt Carol, Uncle Dick and occasionally Uncle Glen would come in from Idaho to cele

Published January 4th, 2024
0
0

Connie Reynolds (daughter)

Candle lit by Connie Reynolds (daughter) I remember the story she told me so many times regarding her love for baseball. Her dad did not want her to participate, due to the chores of the farm. July and August were harvest time, the same time as baseball. Her typical day would be to milk the cows, and be in fields haying. She would ride one of the horses bareback about 3 miles to round up the cows, milk the cows, hurry in to eat and clean up and the baseball manager would pick her up for the games and bring her home. She was going to play baseball.

Published January 4th, 2024
0
0

Bob and Sara Kemp

We miss her.

Published January 4th, 2024
0
0

Staff at Autumn Funerals, Cremation & Burial

Our sincere condolences.

Published January 4th, 2024
0
0

Customize Cookie Preferences

We use cookies to enhance browsing experience serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking 'Accept All', you consent to our use of cookies. Read more